QUOI DE NEUF SUR NOTRE PLANETE | |
| Sujets |
---|
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6 |
Chronology on the History of Slavery and Racism 1790 – 1829
1790 The United States- According to the first census, there are 757,000 blacks in the United States, comprising 19% of the
total population. Nine percent of blacks are free. (Chronology: A Historical Review, Major Events in Black History 1492 thru
1953 by Roger Davis and Wanda Neal-Davis)
Virginia’s slave population reaches 200,000, up from over 100,000 from 1756. (The People's Chronology, 1994 by James
Trager from MS Bookshelf.)
The Census of 1790, revealed 59,557... |
Roger de Jaham : Le béké dissident (Le Monde 2-8-06)
PARCOURS
1949
Naissance à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe).
1966
Fait ses débuts professionnels
comme dessinateur.
1998
Traite l'esclavage de " saloperie ".
2000
Interpelle publiquement Lionel Jospin.
2006
Participe aux cérémonies commémorant l'abolition de l'esclavage.
Descendant de colons en Martinique, il se démarque... |
History sails into Halifax Floating symbol of victory over slavery helps mark Africville celebration By PAUL EVEREST
ADVERTISEMENT
One of the ships anchored in Halifax Harbour is an icon for the descendents of African settlers in Nova Scotia and a backdrop for a conversation between cultures about their shared heritage.
The Freedom Schooner Amistad arrived in Bedford Basin on Sunday afternoon and was met with the sounds of traditional gospel music from Seaview Park, the site of the historical black settlement of Africville. The ship’s presence offered... |
Liverpool Will Not Rename Penny Lane, Despite Slavery Ties Saturday, July 08, 2006
LONDON — Penny Lane will keep its name.
Liverpool officials said Saturday they would modify a proposal to rename streets linked to the slave trade when they
realized the road made famous by the 1967 Beatles song was one of them.
The unassuming suburban street was named after James Penny, a wealthy 18th century slave ship owner. Liverpool, the
Beatles' northern English hometown, was once a major hub for the slave trade.
"I don't think anyone... |
Slavery Reparations Movement Growing Strong
7/10/2006 3:34:00 PM
To: National Desk
Contact: Restitution Study Group, 917-365-3007; or Carl Mayer, Esq., 609-462-7979
NEW YORK, July 10 /U.S. Newswire/ -- Advocates for slavery reparations from corporations are applauding victories
amounting to $20 million. The effort, referred to as the "corporate restitution movement," has grown from a one-woman
campaign to include legislation, landmark reparations lawsuits, and a student loan boycott.
"We are encouraged... | | | |
MP Dawn Butler under fire over slavery memorial day proposal Category: Slavery Dated: 03/07/2006 Fledgling MP Dawn Butler has come under fierce criticism by black communities across the country for proposing a national slavery memorial day on a date which has no relevance to Africans and when the Blair government to date has refused to apologize for slavery.
Raymond Raymond Enisuoh
Why has Butler clumsily jumped on the bandwagon?
Is MP Dawn Butler -doing the government's dirty work? we don’t want to have a slavery memorial... |
Brève histoire de l'esclavage en Occident :
C'est en 1619 seulement que les premiers esclaves africains débarquent dans l'Amérique du nord anglo-saxonne.
Une main-d'oeuvre profitable
Jusqu'au début du XVIIIe siècle, les planteurs du Nouveau Monde emploient aussi bien des Européens (les «Bas rouges», engagés sous contrat pour plusieurs années) que des Africains. Les uns et les autres sont soumis aux mêmes règlements. Mais les engagés blancs ne supportent pas le climat et d'année en d'année, leur nombre régresse rapidement cependant que celui des Africains... |
Il était une fois Africville : une communauté africaine datant de l’époque de l’esclavage du Canada 29/11/2005 Dès la fin du 18ème siècle, des Noirs esclaves ou affranchis fuyant leur condition servile par le désormais célèbre chemin de fer clandestin, en provenance du Sud des Etats-Unis et suite à la guerre d’indépendance américaine, s’installent en Nouvelle-Écosse. Les deux groupes de primo-arrivants afro-américains qui y ont fondé les premières colonies de peuplement [au sens de terre d’immigration... |
US and Europe must apologize for slavery: Chavez
By Daniel Flynn Reuters Sunday, July 2, 2006; 1:00 PM
BANJUL (Reuters) - Europe and the United States should apologize to Africa for the cruelties of slavery, Venezuelan
President Hugo Chavez said on Sunday, calling on African states to resist modern day U.S. colonialism.
Attending a summit of African leaders in Gambia, Chavez said both Africa and Latin America had been blighted by slavery
and colonialism for centuries, to the benefit of Europe and North America. "Africa... |
http://www.blackbritain.co.uk/news/details.aspx?i=2201&c=uk&h=MP+Dawn+Butler+under+fire+over+slavery+memorial+day+proposal MP Dawn Butler under fire over slavery memorial day proposal Fledgling MP Dawn Butler has come under fierce criticism by black communities across the country for proposing a national slavery memorial day on a date which has no relevance to Africans and when... |
PUBLIC AFFAIRS: A parish council's shame - The legacy of slavery published: Sunday | July 2, 2006
Errol Hewitt, Contributor
Hewitt
A RECENT revelation of the St. Elizabeth Parish Council was its objection to supporting plans to commemorate the 200th
anniversary of the ending of the transatlantic slave trade based, councillors explained, on not wanting to be reminded that
"whites had domination over us." This explanation broadens the concern from the slave trade to every circumstance of whites
dominating other... |
"Crimes that Would Disgrace a Nation of Savages"
The NationMon Jul 3, 10:53 AM ET
The Nation -- July 4 is typically a day for patriotic speeches about America's greatness. But, as Eric Foner pointed out in
The Nation two years ago, it's also been a day for "eloquent indictments of a country whose actual practices all too
frequently contradict its professed ideals." One of the greatest of those speeches was delivered on July 4, 1852, when the
former slave Frederick Douglass spoke to the Rochester Ladies' Anti-Slavery Society.... |
Slavery--The Peculiar Institution http://rs6.loc.gov/ammem/aaohtml/exhibit/aopart1.htmlPart 1: The Atlantic Slave Trade | Liberation Strategies During the course of the slave trade, millions of Africans became involuntary immigrants to the New World. Some African captives resisted enslavement by fleeing from slave forts on the West African coast. Others mutinied... |
Survivor of racist lynch mob dies By Larry Hales Published Jun 22, 2006 1:24 AM
Dr. James Cameron, founder of the Black Holocaust Museum in Milwaukee, Wis., died June 11. His funeral will be held on June 19—June teenth. It is a fitting tribute to both Cameron and the holiday. He was a staunch fighter for Black liberation, and Juneteenth is the holiday that celebrates Black people’s freedom from chattel slavery. Juneteenth actually commemorates the day of June 19, 1865, when slaves in Texas and other areas were finally freed, but it has come to symbolize freedom for Black people. |
Living in slavery's shadow working.com jobs Chris Lackner, The Ottawa Citizen Published: Saturday, June 24, 2006
RIPLEY, Ohio - Ripley's sleepy riverfront hardly looks like a place where men once walked armed with pistols and knives, either guiding fugitives to safety, hunting for runaway slaves or scanning the night shadows for enemies.
When Ripley's citizens stroll the historic stretch today, they seem far more inclined to arm themselves with ice cream cones than pistols. But, in the decades preceding the Civil War, nightfall brought the town's... |
U.S. Endorses Modern-Day Slavery
By Stewart N. Thorpe of Citizen Press Revolution
During colonial times in America, while we were importing slaves from Africa, it was actually illegal to have slaves in England. Out of sight, out of mind, the English, like us, could feel that they were morally wholesome. Now, the United States of America is the last standing super-power, the last standing empire of power over the entire world of nations. And we are endorsing and encouraging modern-day slavery.
Multinational corporations do the dirty work. And we allow them by consenting... | |
Israel's Dirty Little Secret - Slavery
By Genevieve Cora Fraser
Al-Jazeerah, June 16, 2006
Three months ago, on Thursday, March 30, 2006, the Israeli High Court struck down Israel’s slavery law that had been on the books since 1952. According to the Israeli Human Rights organization Kav LaOved, “The view of migrant workers in Israel as the employers' property is reflected above all (in) the "binding arrangement" which makes the worker the employer's slave.”
Section 6 of the Entry to Israel Law, 1952, a.k.a. the Binding Agreement, grants the... |
New Mexico observes last day of slavery
By Casey Phillips Tribune Reporter June 16, 2006
When Maj. Gen. Gordon Granger of the Union Army marched into Galveston, Texas, on June 19, 1865, to spread word of the Emancipation Proclamation to the last pocket of slaves in the United States, they danced in the street. JUNETEENTH CELEBRATION
What: The 30th Annual Celebration of Juneteenth Freedom Day
When: Noon-6 p.m. Saturday
Where: Thomas Bell Community Center and Park, 3001 University Blvd. S.E.
Events: Health fair, drummers,... |
Bishops Endorse Apology for Slavery Complicity 06/18/2006
The House of Bishops has endorsed a resolution apologizing for its complicity in the institution of slavery and its silence over “Jim Crow” laws, segregation and racial discrimination.
By a unanimous vote, the House endorsed Resolution A123 Reconciliation: Slavery and Racial Reconciliation at its fourth legislative day on June 16.
Introduced to the House by the Social and Urban Affairs Committee, the resolution asked The Episcopal Church to “declare unequivocally” that slavery was a sin and... |
Thousands Celebrate End of Slavery Posted 6/19/2006 12:42 AM
Monday marks the annual Juneteenth celebration.
Story by Liz Kravitz Email | Bio
People across the nation and right here at home are observing the oldest known celebration of the ending of slavery, known as Juneteenth.
On Sunday, people enjoyed a cookout at the New River Park in beckley to celebrate.
Organizers said it's important for children to learn about the past and for the community to come together.
"We're just trying to get the community, not just the... |
History Lesson By Erik Rush on Jun 19, 2006
I was asked by a local Republican organization to speak on the morning of Juneteenth (that being the anniversary of June 19, 1865, the date that news of the signing of the Emancipation Proclamation by President Lincoln reached the last slaves in Galveston, Texas. This date continues to be celebrated in many black communities. Although I regularly take to task RINOs (Republicans In Name Only), GOP hypocrites, sellouts and other invertebrates, politically-active Republicans in my area – particularly the group that asked me to speak – and... |
Negro Slavery and The Myth of Ham's Curse Special Contribution By Babu Ranganathan Grandchildren with Grandmother in black family I am not African-American. I am Indian-American. I was born in India but I lived most of my life here in the United States and I am a proud citizen of this great country. I am also a Christian. I converted from Hinduism when I was fourteen. As a Christian, therefore, I am deeply troubled that there are still quite a number of people... |
23 August: International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition The night of 22 to 23 August 1791, in Santo Domingo (today Haiti and the Dominican Republic) saw the beginning of the uprising that would play a crucial role in the abolition of the transatlantic slave trade Harriet Tubman (1820-1913) © UNESCO International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition is intended to inscribe... |
U.S. church confronts painful link to black slavery
SOLANGE DE SANTIS STAFF WRITER June 20, 2006 - Columbus, Ohio As the Episcopal Church in the USA (ECUSA) breaks new ground and forges a future with such actions as the election of its first female national bishop, it is also examining its 400-year-old past and confronting an exquisitely painful issue – the church’s relationship to black slavery.
PHOTO BY AMISHADAL SACKITEY Dain Perry, a DeWolf descendant, visits Assin Manso, Ghana, where captured Africans were brought for a last bath. The DeWolf family, which... |
Official stresses int'l co-operation against corruption
China will begin its phase II work to implement the United Nations (UN) Convention Against Corruption, sources with the Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China (CPC) said yesterday.
Further international co-operation and legislation are the main focuses of the phase, Wu Guanzheng, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, said in a speech on Monday.
In the speech, he also urged governmental departments to work more closely with... |
Zambia's Vice President Calls for an End to Corruption By Peter Clottey Washington, DC 15 June 2006 listen to the interview with Benny Tetamashimba audio clip
Zambian Vice President Lupando Mwape is calling for a comprehensive national policy and an effective strategic plan to fight corruption. The measure will provide information that will enable Zambians to partake in programs aimed at corruption reduction. Since gaining independence, the country has not implemented a clear anti-corruption policy. Zambia’s Deputy Minister of Information and Broadcasting,... |
Newspaper editor encourages slavery apology Accepting group's award, he says reparations should be in form of opportunities BY KATHRYN ORTH TIMES-DISPATCH STAFF WRITER Thursday, June 15, 2006
Crusading small-town newspaper editor Ken Woodley yesterday challenged journalists across the state to support a national apology for slavery.
Accepting the 2006 George Mason Award from the Society of Professional Journalists -- Virginia Pro Chapter, the editor of The Farmville Herald asked newspaper editors and broadcasters to encourage politicians to support a congressional... |
A quand des monuments à la gloire des héros africains?
Par lepangolin, dimanche 11 juin 2006 à 10:34 :: Général :: #1105 :: rss
Je vous donne à lire un article envoyé par notre ami au Pseudonyme de Camforever au mois de mars 2006 à la suite d'un de
mes articles sur la soumission volontaire des Africains. Au moment où le fameux président de l'unité africaine, Sassou
Nguesso président du Congo, est en train de sillonner le monde pour reclamer des fonds pour le Sida qui touche des millions
d'Africains et construit un mausolée (de la honte africaine)... |
ESCLAVAGE AU BRESIL HISTOIRE GENEALOGIE
Par jpdemars, vendredi 9 juin 2006 à 13:52 :: Général :: #1101 :: rss
Le 22 avril 1500, les Portugais découvrirent une côte inconnue d'eux qu'ils nommèrent Vraie Croix puis Sainte Croix sans
pouvoir décider s'il s'agissait d'une terre ferme ou d'une île. Les ordonnances du roi Alphonse, le premier code complet de
toute l’Europe post-médiévale, selon Cœlho da Rocha (Ensaio sobre a Histoira da legistaçao de Portugal) et Candile Mendes
(Introduction au Codigo Filipino), prirent, du droit coutumier, la... |
Résistantes sénégalaises à l’esclavage arabe : Les femmes de Nder 07/06/2006 Voilà un fait particulièrement tragique resté longtemps dans la mémoire des Sénégalais. L’histoire des femmes de Nder qui, un
mardi du mois de novembre 1819, se sacrifièrent collectivement pour ne pas tomber entre les mains d’esclavagistes maures.
Un bel acte de résistance à découvrir dans le livre de Sylvia Serbin, Reines d’Afrique et héroïnes de la diaspora noire,
éditions Sépia. Par Sylvia Serbin |
Nouvel esclavage noir aux Etats-Unis
25 FÉVRIER 2005 | Considéré comme moins intolérant que les autres États, la Californie n’en a pas moins été, en 1992, le lieu d’émeutes raciales faisant 20 000 blessés et 50 morts, jusqu’à la proclamation de la loi martiale par le président George H. Bush (le père). Sur injonction judiciaire, le 22 février 2005, l’État de Californie vient de renoncer à la ségrégation ethnique qu’il pratique dans ses prisons depuis toujours.
Les États-Unis sont devenus le premier État policier au monde, avec plus de 2 millions de détenus pour moins de 300... |
L’ESCLAVAGE OU LA NEGATION DU NEGRE : Plus grand crime contre l’humanité
Nul besoin d’entretenir la polémique stérile des classifications des crimes chers aux commerçants et autres opportunistes du crime, qui se nourrissent des douleurs, des malheurs et des pleurs des victimes. L’homme étant éloigné de ces préoccupations purement mercantilistes. Classification tirant sa substance sur les sempiternels poncifs du caractère unique (unicité de l’unique ai-je envie de dire) du crime, la haine gratuite, propulsant ainsi le crime au dessus du crime, la divinité du peuple, rendant et positionnant... |
Un mouvement de fond quelques fois imperceptible et la présence d'Afrodescendants mêmes dociles dans les organes de décision américains, sert involontairement la fin progressive de l'oubli construit.
Au cours du 18ème siècle en effet on évalue à 20 000 le nombre d'esclavisés et de noirs libres qui furent enterrés dans cet espace de 0,2 hectares, inclus dans un vaste domaine historique national. Le monument permettra «aux visiteurs de mieux comprendre et honorer la culture et les contributions vitales de générations d'Africains et d'Américains d'ascendance africaine à notre nation » a... |
Slave Cemetry Un Mémorial pour l'Esclavage à New York Un cimetière des Esclavisés classé monument historique Le président Bush a déclaré monument historique une partie du cimetière des esclaves de l'ère coloniale dans le Lower Manhattan, première étape de la construction d'un mémorial pour les esclavisés africains américains de New York. Les progrès dans l'élaboration d'une conscience universelle du crime contre l'humanité qu'ont représenté l'esclave et la traite négrière avancent, portés par des militants afro-descendants de plus en plus au fait des procédures institutionnelles,... |
Document mis
en distribution
le 16 février 1999
graphique
N° 1378
--
ASSEMBLÉE NATIONALE
CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958
ONZIÈME LÉGISLATURE
Enregistré à la Présidence de l'Assemblée nationale le 10 février 1999.
RAPPORT
FAIT
AU NOM DE LA COMMISSION DES LOIS CONSTITUTIONNELLES, DE LA LÉGISLATION ET DE L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE LA RÉPUBLIQUE (1) SUR LES PROPOSITIONS DE LOI :
1. (n° 1297) DE MME CHRISTIANE TAUBIRA-DELANNON ET PLUSIEURS DE SES COLLÈGUES,... |
Esclavage et traite négrière : le souvenir de Bordeaux Par Louis-Martin Essono - ©Thot/Cursus 9-6-2005 Mise à jour : 20-6-2005
Peut-on imaginer la charge historique que porte la cité portuaire de Bordeaux, aujourd'hui ouverte à toutes les races ! Bordeaux entretient avec l'Afrique des relations d'un grand amour qu'il convient d'actualiser. Bordeaux a accueilli, des années durant, des générations d'intellectuels africains. Coïncidence (!?) l'Afrique noire francophone dépendait de l'Académie de Bordeaux.
Cette année, à travers la Région d'Aquitaine et le Conseil de la Gironde,... |
MEMORIAL Lettre ouverte au maire Gérald Tremblay Une rue Toussaint-Louverture à Montréal
Guy Bouthillier; Joseph Jean-Gilles; Ninette Piou
Deux importants bicentenaires célébrés prochainement (le 7 avril 2003 et le 1er janvier 2004) vont fournir à Montréal une occasion unique de se distinguer sur la scène internationale.
Certes, ces événements appartiennent d'abord à l'histoire d'Haïti (7 avril: mort de T. Louverture, le libérateur d'Haïti; 1er janvier: fondation de la République d'Haïti), mais parce qu'ils ont eu des répercussions partout en Amérique... |
Esclavage, quelle place dans la mémoire collective ? LEMONDE.FR | 06.05.05 | 12h51 • Mis à jour le 09.05.05 | 18h05
L'intégralité du débat avec Christiane Taubira (Parti radical de gauche), députée de Guyane, lundi 09 mai 2005
Bakari : Bonjour. Tout d'abord, une question concernant les "Indigènes de la République". Avez-vous signé la pétition, et pourquoi ?
Christiane Taubira : Non, je n'ai pas signé cette pétition. Je n'ai pas éprouvé le besoin de la signer car même si le contenu de ce texte, pour l'essentiel, me paraît juste, le ton ne l'est pas.... |
Esclavage, quelle place dans la mémoire collective ? LEMONDE.FR | 06.05.05 | 12h51 • Mis à jour le 09.05.05 | 18h05
L'intégralité du débat avec Christiane Taubira (Parti radical de gauche), Bakari : Bonjour. Tout d'abord, une question concernant les "Indigènes de la République". Avez-vous signé la pétition, et pourquoi ?
Christiane Taubira : Non, je n'ai pas signé cette pétition. Je n'ai pas éprouvé le besoin de la signer car même si le contenu de ce texte, pour l'essentiel, me paraît juste, le ton ne l'est pas. Je ne pense pas qu'il soit mobilisateur.... |
Esclavage : commémoration sur fond de polémiques LE MONDE | 09.05.06 | 15h26 • Mis à jour le 09.05.06 | 15h26
Cinq ans jour pour jour après l'adoption définitive, le 10 mai 2001, de la loi Taubira reconnaissant la traite et l'esclavage comme un "crime contre l'humanité", la France métropolitaine commémore pour la première fois son abolition, qui date du 23 mai 1848. Cette journée du 10 mai, retenue par Jacques Chirac sur proposition du comité pour la mémoire de l'esclavage, présidé par l'écrivain Maryse Condé, ne concerne pas les départements d'outre-mer, qui... |
Esclavage : commémorer et combattre ? LEMONDE.FR | 04.05.06 | 14h56 • Mis à jour le 10.05.06 | 17h26
L'intégralité du débat avec Françoise Vergès, membre du Comité pour la mémoire de l'esclavage et auteure de "La mémoire enchaînée : Penser l'esclavage aujourd'hui" (Albin Michel, 2006), mercredi 10 mai 2006
Joyce971 : Pourquoi avez-vous orienté vos recherches sur le thème de l'esclavage et pourquoi avez-vous accepté d'être membre du Comité pour la mémoire de l'esclavage ? Etes-vous vous même une descendante d'esclave ? En êtes-vous fière ?
Françoise... |
Thème du forum : L’esclavage. Avec Françoise Vergès, professeure de sciences politiques à l’université de Londres, auteure de "La mémoire enchaînée, questions sur l’esclavage" (Albin Michel, mai 2006).
Forum du 09/05/2006 avec Françoise Vergès, (professeure de sciences politiques à l’université de Londres, auteure de "La mémoire enchaînée, questions sur l’esclavage" (Albin Michel, mai 2006))
Question : Bonjour, On découvre la survivance des pratiques esclavagistes en lisant simplement la presse régionale. J’y remarque depuis quelque temps la... |
L'esclavagisme : notre histoire commune
(Bondy) - La commémoration nationale, le 10 mai, de l’abolition de l’esclavage, encore impensable il y a quelques années, symbolise à la fois la prise de conscience de la mémoire des traites négrières et la montée en puissance de la communauté noire dans le débat politique français.
Christiane Taubira, députée de Guyane et auteur de la proposition de loi pour "la reconnaissance de la traite et de l’esclavage en tant que crime contre l’humanité" adoptée le 10 mai 2001, se félicite de cette commémoration, remarquant qu’elle est... |
Comment l'esclavage devint une institution
C'est en 1619 seulement que les premiers esclaves africains débarquent dans l'Amérique du nord anglo-saxonne.
Une main-d'oeuvre profitable
Jusqu'au début du XVIIIe siècle, les planteurs du Nouveau Monde emploient aussi bien des Européens (les «Bas rouges», engagés sous contrat pour plusieurs années) que des Africains. Les uns et les autres sont soumis aux mêmes règlements. Mais les engagés blancs ne supportent pas le climat et d'année en d'année, leur nombre régresse rapidement cependant que celui des Africains ne cesse... |
La France commémore la mémoire des victimes de l’esclavage Mais semble ne pas s’accorder sur la place de la traite négrière dans les programmes scolaires
mercredi 10 mai 2006
P-au-P., 10 mai. 06 [AlterPresse] --- La France commémore pour la première fois, ce 10 mai 2006, la mémoire des victimes de l’esclavage et de la traite négrière, par un ensemble de manifestations officielles et socio-culturelles.
Cette journée a été retenue par le président francais Jacques Chirac sur proposition du comité pour la mémoire de l’esclavage.
... |
Sir Hawkins descendant to make Africa slavery apology Written by Ebrima Jaw Manneh Wednesday, 31 May 2006 Mr Andrew Hawkins from Plymouth, the United Kingdom, who claims to be a direct descendant of England’s first slave trader, Sir John Hawkins, will don yokes and chains at the forthcoming Roots International Festival in The Gambia to apologise for the actions of his famous ancestor. He will be joining the lifeline expedition team, which has been journeying around with whites wearing yokes and chains while Africans and descendants of enslaved Africans accompany them.... | |
| | Utilisateurs parcourant actuellement ce forum: Aucun
| Modérateur: | mihou | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| Utilisateurs parcourant actuellement ce forum: Aucun
| |
| | Nouveaux messages Nouveaux messages [ Populaire ] Nouveaux messages [ Verrouillé ] | Pas de nouveaux messages Pas de nouveaux messages [ Populaire ] Pas de nouveaux messages [ Verrouillé ] | Annonce Annonce globale Note
|
|
| |