Le Vaucluse et ses chaleureux habitants fait preuve, déjà, d’un sens de la
discrimination évident, d’une xénophobie particulièrement aiguë, et d’un temps
de retard en cette Belle Epoque où (pour temps trop court) les prolétaires
prennent conscience qu’il n’ont pas de patrie.

Pierre



1 Une cinquantaine de d’Italiens tués selon la presse anglaise. Trente-neuf
Français passeront en procès ; tous seront acquittés.

2 En 1876 près de 50 000 Italiens vivent dans la cité phocéenne ; en 1911 ils
sont 95 000 soit 20 % de la population. Cf Amar Marianne, Milza Pierre,
L’Immigration en France au XXème siècle, Paris, Armand Colin, 1990, p. 214.

3 En Europe la France est le premier pays d’accueil pour les Italiens, le
troisième dans le monde après les USA et l’Argentine. Cf Milza Pierre, Voyage en
ritalie, Paris, Plon, 1993, p.60.

4 Les " chinois de l’occident " qui se contentent " une assiette de polenta ".
Il ne n’est pas certain que leurs salaires aient été inférieurs à ceux des
Français, mais leur rendement était réputé supérieur. Cf Cubero José,
Nationalistes et étrangers, le massacre d’Aigues-Mortes, Paris, Imago, 1996,
p.110.



5 Cf Cubero José, op.cit. , p.141.

6 " En fait, il ne semble pas que les transalpins aient été beaucoup plus
batailleurs que les autres ouvriers des mêmes professions, particulièrement dans
le bâtiment où maçons et charpentiers jouissent d’une solide réputation de
violence " s’y ajoute la prédominance dans la communauté des hommes, jeunes,
célibataires, peu sédentarisés. Les sanctions pénales qui les frappent sont bien
plus fortes. Cf Milza Pierre, Voyage en ritalie, Paris, Plon, 1993, p.104.

7 Paradoxalement on assiste durant cette période crise à une augmentation
continue des salaires (réelle puisque les prix à la consommation sont alors en
baisse). C’est aussi l’époque où les ouvriers commencent à s’organiser et à
s’opposer au patronat.

8 Président du Conseil et ministre des Affaires étrangères de 1887 à 1896.

9 Cf Perrot Michelle, Les ouvriers en grève (1870-1900), Paris, Mouton, 1974,
p.170.

10 Cf Milza Pierre, op.cit. p.120.

11 Entre 1856 et 1911 le Vaucluse a perdu 30 000 habitants. En 1908 5 000
Vauclusiens travaillent à Paris. Grosso René (dir.), Histoire de Vaucluse,
Avignon, A. Barthélemy, 1993, t.II, p.192-194.

12 Construction des lignes Orange-Carpentras, Carpentras-L’Isle-sur-Sorgue,
Orange-les Buys, doublement de la voie Avignon-Cavaillon-Miramas… (poursuite du
plan Freycinet de 1879 visant à compléter la carte ferroviaire).

13 Ils représentent 83,5% des travailleurs étrangers en 1896 et 87,7% en 1905
(en 1911 ils ne représentent que 36 % des étrangers au niveau national). ADV 4 M
130

14 Comme en Savoie par exemple. Cf Rapport du Juge de paix de Malaucène,
14/02/05, ADV 10 26. (cette liasse est la seule utilisée pour ce texte, les
notes suivantes y renvoient donc).

15 Sur 116 grèves répertoriées par l’administration. Ces éruptions de
revendications xénophobes ne sont pas réservées à la gent masculine, comme le
prouvent les grèves des ouvrières en soie de Jonquières en 1892, des ouvrières
en confection de la maison Gagnière en 1900 ou des fileuses de Vaison en 1893.
ADV.

16 Cazalet Carine, Les Grèves ouvrières en Vaucluse, 1884-1914, mémoire de
maîtrise d’Histoire, Université d’Avignon, 1997-1998, p.72-74. En 1892, à
Sarrians, des ouvriers armés de gourdins chassent les Italiens des chantiers de
la ville. Les gendarmes arrêtent trois ouvriers dont un Espagnol… ADV 10 M 25

17 Ainsi surnommés pendant la première moitié du XXème siècle. Témoignage R.C.

18 Les archives n’apportent pas d’information à ce sujet. Cf Cazalet Carine, op.
cit.

19 Délibération du Conseil municipal d’Entrechaux, 19/06/04, ADV.

20 Lettre du Maire d’Entrechaux au Sous-Préfet, ADV 10 M 26.

21 Lettre de Bastin au Préfet, 03/09/04.

22 Lettre du Préfet de Vaucluse au Ministère des Affaires étrangères et à
l’Ambassadeur d’Italie, 24/08/04.

23 Le Maire d’Entrechaux demandera plus tard au Préfet le remboursement de ces
frais.

24 Les chiffres des différentes autorités et rapports sont souvent
contradictoires et peu précis.

25 Rapport du Sous-Préfet au Préfet, 28/08/04.

26 Cazalet Carinet, Les Grèves ouvrières en Vaucluse, 1884-1914, mémoire de
maîtrise d’Histoire, Université d’Avignon, 1997-1998, p.72-74.

27 Depuis 1892 une loi ouvre la possibilité d’une médiation par le juge de paix
lors des grèves.

---------------------------------

BIBLIOGRAPHIE :
Amar Marianne, Milza Pierre, L’Immigration en France au XXème siècle, Paris,
Armand Colin, 1990, 331 p.

Cazalet Carine, Les Grèves ouvrières en Vaucluse, 1884-1914, mémoire de maîtrise
d’Histoire, Université d’Avignon, 1997-1998, 128 p.

Cubero José, Nationalistes et étrangers, le massacre d’Aigues-Mortes, Paris,
Imago, 1996, 252 p.

Gaillard Lucien, La Vie Quotidienne des ouvriers provençaux au XIXème siècle,
Paris, Hachette, 1981,

Grosso René (dir.), Histoire de Vaucluse, Avignon, A. Barthélemy, 1993, 2 tomes.

Lequin Yves (Dir.), Histoire des étrangers et de l’immigration en France, Paris,
Larousse, 1992, 493 p.

Milza Pierre, Voyage en ritalie, Paris, Plon, 1993, 526 p.

Noiriel Gérard, Le Creuset français, Histoire de l’immigration XIX-XXème siècle,
Paris, Seuil, 1988, 437 p.

Seigle Louis, Vie des ouvrières et ouvriers en Vaucluse au XIXème siècle,
Avignon, Gambetta édition, 2001, 142 p.