mihou
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 8092
Localisation : Washington D.C.
Date d'inscription : 28/05/2005
 | | Aminata Dramane Traoré, Alter mondialiste | |
| Aminata Dramane Traoré, Alter mondialiste et ancien |
|
|
|
| | Mme Aminata Dramane TRAORE (photo Bko Hebdo) | |
|
|
« Pour sauver le Mali et le continent nous nous devons […], de mettre à plat les démocraties au rabais… »
Bamako Hebdo : Votre dernier livre qui a été publié en janvier 2008 chez Fayard est intitulé "l'Afrique humiliée".
Quelle signification donnez-vous à ce titre ?
Ce livre fait suite à "l'Etau " que j'ai publié en 1999, au " Viol de l'imaginaire " paru en 2001 et à "La lettre au Président des Français sur la Côte d'Ivoire et l'Afrique en général ".
J'ai l'impression que nous en
sommes à présent au stade de l'humiliation dans la mesure où nous
continuons de subir les choix des autres, leurs approbations et leurs
sanctions.
Le discours de Nicolas Sarkozy en
juillet 2007 à Dakar est l'illustration parfaite de cette réalité. N'en
déplaise à sa plume Henri Gaino, c'est un discours de mépris ainsi
qu'une insulte qui en disent autant sur leur ignorance et leur
arrogance que sur notre démission à tous dans la défense des droits
politiques et économiques de ce continent.
Est-ce parce que
Nicolas Sarkozy s'adresse à la jeunesse africaine que vous avez choisi
de vous adresser aux étudiants de la FLASH (Faculté des Lettres,
Langues, Arts et Sciences Humaines) ?
J'ai été invitée par la FLASH à
présenter mon livre aux enseignants et aux étudiants et je m'en réjouis
; parce que j'ai hâte de partager le plus largement possible avec mes
compatriotes mes réflexions sur la nature de la mondialisation et les
enseignements que nous nous devons d'en tirer en tant que Maliens et
Africains.
Les enseignants comme les
étudiants souhaitent que nous poursuivions ce dialogue autour des
enjeux mondiaux, comme cela se passe dans d'autres universités en ce
moment. C'est extrêmement important en raison de la vitesse avec
laquelle se déroulent des changements qui sont en train d'engager notre
destin.
Bien que la situation de notre
continent soit particulièrement dramatique du fait du libéralisme
sauvage, les universités africaines ne parviennent encore à jouer
pleinement leur rôle dans l'analyse de cette situation et dans son
enseignement.
C'est l'Europe qui
humilie l'Afrique dans votre livre. Ne croyez-vous pas que les
dirigeants africains eux-mêmes ont leur part de responsabilité dans
cette humiliation ?
Bien sûr. Je ne cesse de déplorer
le fait que nos dirigeants qui savent parfaitement que nous sommes les
grands perdants de la mondialisation marchande se prêtent à ce jeu, se
laissent souvent imposer des choix contraires aux intérêts de leurs
peuples et se font sanctionner en cas d'échec.
Ils tendent une joue puis une
autre sans permettre à leurs peuples de comprendre parfaitement les
contraintes de l'ouverture au commerce mondial qui est plus déloyal.
Je consacre un chapitre à cette situation que j'appelle "le vide politique ".
Nous nous complaisons dans des semblants de démocratie puisque
l'essentiel du pouvoir est entre les mains des nations riches et
industrialisées qui en usent et en abusent. C'est le cas de l'Union
Européenne qui, d'un côté, tente de façonner nos institutions et nos
économies en fonction de ses intérêts et, de l'autre, organisent la
chasse aux victimes des politiques néolibérales qu'elle finance.
Plus grave est son ingérence dans
les élections pour qu'il y ait les hommes qu'il faut là où il faut. Ce
qui se passe au Zimbabwe est hautement édifiant à cet égard. Que
Bernard Kouchner aille jusqu'à exiger la nomination de Morgan
Tsvangirai comme Premier ministre ou vice président dépasse
l'entendement.
En réalité la démocratie a du
plomb dans l'aile en Europe d'où nous viennent les instructions et des
financements qui incitent les élites à la trahison. Il nous est
loisible de constater à la faveur de la construction européenne que les
citoyens européens sont désemparés par le manque de concertation et le
non respect de leur volonté par leurs dirigeants. Nicolas Sarkozy, qui
n'a apparemment pas compris le " non " des Français au traité constitutionnel, n'est-il pas allé demander aux Irlandais de revenir sur leur " non " à son mini traité ?
Qu'y a-t-il d'étonnant
lorsque lui et son ministre des affaires étrangères se montrent
intransigeants avec des dirigeants africains qui ne sont pas leurs
égaux, mais des obligés ?
Pour sauver le Mali et le
continent nous nous devons, toute affaire cessante, de mettre à plat
les démocraties au rabais dont nous nous sommes saisis et qui ne mènent
qu'à la pauvreté, à la subordination. Nous devons également nous
demander " à qui profite la croissance quand croissance il y a ?
Et pourquoi plus on parle de la lutte contre la pauvreté, plus nous
nous appauvrissons ? "
Au-delà de l'Europe, ce sont les
pays riches et industrialisés qui ne s'immiscent dans nos affaires que
pour légitimer et consolider leur domination politique et économique.
En 2005, les dirigeants des nations les plus riches qui se réunissaient
au sein du G8, ont étalé de long en large les difficultés de l'Afrique,
sa misère, la corruption etc… Ils étaient censés nous apporter après le
sommet de Gleneagles (en Ecosse) une aide substantielle qui a été fort
médiatisée. Ils traînent des pieds depuis lors.
Ils n'ont pas déboursé le tiers
des montants prévus en vue de remédier aux maux qu'ils prétendent
combattre. Ces promesses non tenues ne sont pas moins des moyens de
chantage. Comme nous avons pris goût à la mendicité, nos dirigeants à
qui ils offrent quelques strapontins lors de ces sommets n'y vont que
pour leur demander de tenir leurs promesses alors qu'il aurait été bon
de leur demander de cesser de nous piller.
La question centrale n'est pas
seulement celle du prix des matières premières. Elle se situe au niveau
de l'impérieuse nécessité pour l'Afrique de recentrer ses propres
efforts sur la transformation locale des matières premières, en créant
le maximum d'emplois et de garantir des salaires décents aux Africains.
En attendant nous ne sommes que
les pourvoyeurs des usines des autres en matières premières comme le
coton qui a un coût social et écologique de plus en plus élevé. Nous
sommes également des recycleurs des restes des pays riches ainsi que
des débouchés pour les produits asiatiques "bas de gamme".
Les citoyens électeurs doivent être éclairés quant à toutes ces questions essentielles.
Vous considérez que ces réalités relèvent de la recolonisation.Cette conclusion est-elle fondée ?
Totalement fondée. Je le souligne
dans tous mes essais : les luttes de libération de nos pays du joug
colonial sont restées inachevées. Nous sommes revenus à une situation
particulièrement dramatique au plan politique dans la mesure où nous
continuons de subir la domination des anciennes puissances coloniales
et leur prêtons main forte dans l'exploitation de nos richesses :
entreprises nationales à privatiser, matières premières, terres
agricoles et biens culturels.
Par le passé, le colon était bel
et bien présent. Il sévissait. Il était redouté et il a été
combattu parce qu'il agissait à visage découvert.
Dans le cadre de la guerre
économique qui sévit et qu'on appelle mondialisation, les puissants
subventionnent leur coton et nous nous trouvons dans le cas de notre
pays, dans une situation inextricable, où ni l'Etat ni les paysans ne
gagnent. Nous continuons malgré tout à revendiquer ce système qui nous
broie et à y croire.
Ceux qui, localement, participent
à cette mise à sac des économies locales n'ont, bien entendu, rien à
perdre. Il appartient aux autres de leur rappeler que le Mali n'est pas
une marchandise et qu'ils n'ont pas le droit de brader le patrimoine
national.
La responsabilité de notre
génération face à la criminalisation de l'émigration africaine dite
clandestine c'est de savoir si nous allons continuer à nous soumettre
et à contribuer à la ruine de nos pays, au nom d'un marché mondial
déloyal. L'aprêté des débats à l'Organisation Mondiale du Commerce
(OMC) quant au cycle de Doha prouve, s'il en était besoin, qu'il y a
bel et bien les divergences d'intérêts. A chacun de savoir défendre les
siens sur tous les plans, qu'il s'agisse des privatisations dont celle
de la CMDT(Compagnie Malienne de Développement des Textiles), des
organismes génétiquement modifiés (OGM) ou des agro carburants.
| | |
| |
|
