Distinguer le vrai du faux
De nombreux produits offerts sur le marché portent la mention
équitable. Toutefois, seuls ceux qui portent le label TransFair Canada
sont véritablement certifiés équitables. Cet organisme à but non
lucratif est le seul organisme de certification reconnu au pays.
« Bien des commerçants utilisent le mot équitable sur leurs produits
parce que l'appellation n'est pas réglementée », explique une employée
de Dix mille villages, un commerce équitable montréalais à but non
lucratif.
Transfair Canada espère que des campagnes de promotion et des
opérations telles que la Quinzaine du commerce équitable contribueront
à éclairer les consommateurs.