Venezuela : démocratie participative ou gouvernement comme un autre ? par Gregory Wilpert.


Est-ce que Washington pourra tolérer une alliance pétrolière entre le Venezuela et la Chine ? par Seth R.DeLong .


Discours du Président Hugo Chavez au IVe Sommet des peuples de l’Amérique à Mar del Plata.

Le Vénézuéla avance à grands pas : la misère recule, par Romain Migus.

Le Venezuela retire ses capitaux des USA, par Philippe Grasset.



- Photos : Venpres www.rnv.gov.ve

[1] Pablo Bachelet, « El Pentágono califica a Chávez de desafío a la seguridad de EE.UU. », El Nuevo Herald, 11 février 2006.

[2] Agence France Presse, « Donald Rumsfeld compare le président vénézuelien Chávez à Hitler », 2 février 2006.

[3] El Nuevo Herald, « Rumsfeld compara a Chávez con Hitler », 3 de febrero de 2006.

[4] El Nuevo Herald, « Vicepresidente venezolano dice que Bush es el ’Hitler de EEUU », 3 février 2006.

[5] Marie Delcas, « Le président Hugo Chávez expulse un attaché militaire américain à Caracas », Le Monde, 4 février 2006 ; El Nuevo Herald, « Negroponte acusa a Chávez de injerencia en otros países », 2 février 2006.

[6] El Nuevo Herald, « Venezuela enviará 1.000 barriles diarios de petróleo a Grenada », 17 février 2006.

[7] Phil Gunson & Pablo Bachelet, « Spain’s Planes for Chávez Can’t Use U.S. Components », The Miami Herald, 14 janvier 2006.

[8] El Nuevo Herald, « Embraer vendería aviones a Venezuela pese a la oposición de EE.UU. », 20 janvier 2006.

[9] Nestor Ikeda, « EEUU : Venezuela quiere milicia de un millón de civiles », El Nuevo Herald, 20 janvier 2006.

[10] El Nuevo Herald, « La nueva flota chilena recibe potentes aviones de caza F16 », 1 février 2006.

[11] El Nuevo Herald, « Chávez dice que seguirá ejemplo cubano con EEUU », 17 janvier 2006.

[12] Associated Press, « Officers Accused of U.S. Contact », 26 janvier 2006.

[13] BBC Mundo, « Chávez : ’los tenemos infiltrados’ », 31 janvier 2006.

[14] El Nuevo Herald, « Se agrava la crisis entre Caracas y Washington », 4 février 2006.

[15] El Nuevo Herald, « Chávez acusa a Blair de ’inmoral’ », 9 février 2006.

[16] Ibid.

[17] El Nuevo Herald, « Incrementan salarios de empleados públicos en Venezuela », 13 février 2006.

[18] INSEE Conjoncture, « Salaires de base dans le secteur privé et dans la fonction publique d’Etat, troisième trimestre 2005 », 10 janvier 2006, n°14.

[19] Agencia Bolivariana de Noticias, « Presidente aprueba casi Bs. 1 millardo para Barrio Adentro III », 5 février 2006.

[20] Agencia Bolivariana de Noticias, « Chávez : Barrio Adentro consolida Sistema Único Nacional de Salud », 5 février 2006.

[21] El Nuevo Herald, « Baja desempleo en Venezuela », 10 février 2006.

[22] Granma, « Recibe Hugo Chávez en La Habana Premio Internacional otorgado por la UNESCO », 3 février 2006. www.granma.cu/espanol/2006/febrero/vier3/recibe-e.html (site consulté le 4 février 2006).

[23] El Nuevo Herald, « Vermont se apresta a comprar petróleo barato a Venezuela », 19 janvier 2006.

[24] Le Monde, « Budget 2007 : George Bush veut réduire les dépenses sociales au profit de la défense », 6 février 2006.

[25] Andres Oppenheimer, « Chávez Making Friends While Bush Earning Enmity », The Miami Herald, 9 février 2006.

[26] El Nuevo Herald, « Chávez pide respeto para cambiar relación con EEUU », 10 février 2006.